05 de desembre 2012

PENCIL, PAPER AND TIME


Entre il·lustració i il·lustració, quan necessito agafar aire per seguir amb el projecte que hi ha damunt la taula, mentre em prenc un tassa de te... Ens fem companyia i mentre elles fan una bona migdiada o jauen, jo prenc apunts a la meva llibreta. Llàpis, paper i temps, el millor exercici per desconnectar.

Entre ilustración y ilustración, cuando necesito parar y coger aire para seguir con el proyecto que tengo encima de la mesa, mientras me tomo una taza de te... Nos hacemos compañía y mientras ellas disfrutan de una buena siesta o se tumban a mi lado, yo tomo apuntes en mi libreta. Lápiz, papel y tiempo, ése es mi ejercicio para desconnectar.

Some sketches from my notebook. Pencil, paper and time, the best way to relax.